1. The communists responded with what they called counter-encirclement campaigns.

Cộng sản phản ứng với những gì họ gọi là các chiến dịch chống bao vây.

2. Chiang Kai-shek's first, second and third encirclement campaigns were defeated by the Chinese Red Army, led by Mao.

Chiến dịch bao vây đầu tiên, thứ hai và thứ ba của Chiang Kai-shek đã bị đánh bại bởi Hồng quân Trung Quốc, dẫn đầu bởi Mao.

3. A breakthrough would have to be accomplished that would result in the encirclement and destruction of the main body of Allied forces.

Cần phải tiến hành một cuộc đột phá tạo điều kiện bao vây và tiêu diệt quân chủ lực Đồng Minh.

4. As a result of this, our forces in the north were threatened with encirclement by enemy formations 20 times their number in tanks ...

Hậu quả là quân ta ở phía bắc bị quân địch tạo thế vòng cung bao vây với số xe tăng gấp 20 lần.

5. In 1948, he saved General Huang Baitao's 25th army from Communist encirclement in the Eastern Henan Campaign, but he was not promoted or awarded for his actions while General Huang was promoted to the command of the 7th army.

Năm 1948, ông cứu thoát Quân đoàn 25 của Hoàng Bá Thao khỏi vòng vây quân Cộng sản trong Chiến dịch Đông Hà Nam, nhưng ông không được thăng thưởng trong khi Hoàng được thăng chức Tư lệnh Binh đoàn 7.